家住深山的女高中生三葉，每天過著鬱鬱寡歡的生活。
身為鎮長的父親參與的選舉、家中神社的古老習俗、狹小的村莊──在莫名在意四周眼光的年紀，她對都會生活懷抱強烈憧憬。
「下輩子，請讓我生為東京的帥哥！」
某日，三葉夢見自己變成男高中生。
不曾看過的房間、不認識的朋友、繁華的街道與時髦的咖啡廳──三葉在夢裡盡情享受了渴望的都市生活。
住在東京的男高中生──瀧，也做了奇怪的夢。在夢裡，他是家住深山的女高中生。
偶有遺落的記憶與時間，不可思議卻不斷持續的夢境……三葉和瀧終於察覺：
「我和他（她）互換靈魂了嗎？」
現在才來講這本書，老實說慢了不只一拍，但現在是秋節，正好和故事高潮處的時間點相近，嚴格來說，應該不算不合時宜。
對有在接觸電影的人來說，這部作品我想應該不會太過陌生。事實上，就算在電影上映當下沒注意過這部作品，也應該在其他媒體上聽過這部作品的名字，甚至有一段時間，YouTube上充斥著各種關於這部作品的影片。我也在前一段時間，將這部動畫電影列入我百日百字挑戰的動畫名單之一。
本作就是動畫導演新海誠在動畫電影的劇情上為基礎，另行動筆寫下的小說。劇情上和電影沒有太大的出入，可以將本作是為動畫電影《你的名字》在不同載體上的呈現。
至於換了載體之後的表現如何呢？我個人的建議是：先看過動畫電影之後再來看小說會比較好。
這句話並沒有包含任何評價，純粹是我認為這樣的順序會比較好。
為沒有看過這部作品的人簡單說明一下劇情，雖然我認為你應該現在就離開這篇文章，然後想辦法看過電影後再回來。
住在東京的高二學生立花瀧某天醒來，發現自己在一名不認識的少女身體裡，而同一時間，這名名叫宮水三葉的少女，則換到瀧的身體中。透過一次又一次的靈魂互換，兩人對彼此的認識逐漸加深，直到有一天，靈魂交換的現象戛然而止。擔心三葉的瀧費盡千辛萬苦，好不容易來到三葉居住的糸守鎮，卻發現這個小鎮早在三年前就被毀滅了。
剩下的部分我就不多說，看過電影或小說的人肯定知道接下來的發展，沒看過的人也能保留一點懸念。小說中，故事從立花瀧的主視角開始，但前半段的主述者是宮水三葉，算是挺有意思的處理方式，直接讓讀者了解狀況，不拖泥帶水。這麼做也達到了一種平衡，畢竟後半全都是以瀧的視角進行敘述，在雙主角的系統下，比較不會有戲份偏頗的狀況出現。
整部作品的遣詞用字相當輕盈，讓人可以毫無負擔，順利的看下去，加上那彷彿嫌頁數太多的排版方式，以我的閱讀速度，大概兩個半小時內就能看完，狀況好的話大概可以壓在兩小時以內。
在角色塑造方面，基本上除了主要角色之外，面貌都不甚清晰，而面貌清楚的角色大多集中在三葉側，也就是糸守鎮中，比如敕使河原、早耶香、奶奶等人。在瀧的生活圈中，面貌較清楚的只有奧寺前輩。這種作法有效的讓讀者的目光聚集在主要角色身上而不至於分散，但壞處就是在長篇故事中，人物關係看起來不夠深刻，甚至有點膚淺，幸好新海誠的故事足以彌補這個缺點。
前面之所以說希望先看電影在看小說的原因，在於小說中加入了很多動畫中沒有的內心想法。有瀧的，有三葉的，在動畫的節奏下無法被觀眾清楚看見的細微情感，在小說中可以透過文字清楚表達，另一方面，許多故事中的內在邏輯也能透過小說的文字加以說明，讓整體故事的說服力提升。
但儘管如此，小說中還是沒有說明靈魂交換的原理。當然，就劇情來說，原理是什麼其實不太重要，不過既然提出了這個現象，而且是宮水家的女性代代都會發生的現象，是不是應該說明一下原理啊？連組紐編織和巫女舞的起源都簡單交代了，到底是什麼力量導致靈魂交換，好歹也說明一下吧。
簡單做個總結，這部作品作為不同載體的《你的名字》，並沒有讓電影版專美於前，即使沒看過動畫電影，也能清楚明瞭這部作品的故事內容。篇幅說實話不長，而且相當易讀，但就是因為文字太過輕盈，反而很難讓人留下深刻的印象，這是動畫和小說最大的差異。
最後，小說版中沒有提到三葉最後是如何說服父親，只用後日談的方式提到結果，但我印象中，電影好像有三葉說服父親的這一幕。不過我對電影的印象也漸趨模糊，不知道有沒有人能解答我這個問題？
電子書：讀墨
沒有留言:
張貼留言